翡翠名字的由来是什么？
每天都要加油鸭 在腾冲当地，有一种常在水边捕鱼、长着红嘴巴和绿白色羽毛的鸟，被当地人称为翡翠鸟。当在雾露河沿岸捡到颜色极像这种鸟羽毛的好石头时，玉工加工后让人爱不释手，大家便把这种石头驮回腾冲，因其颜色相似而命名为翡翠。
每天都要加油鸭 评论 (2)
原来“翡翠”这个名头跟鸟还有渊源，之前一直以为是单纯形容颜色的，看来古人命名真是讲究，既写实又生动。
原来名字是这么来的，以前一直以为是鸟的名字直接借给了石头，这下明白了。这种以物喻物的命名方式在中国传统工艺里还挺常见的，比如孔雀石、青金石，听着就很有画面感，比单纯叫“硬玉”要有诗意多了。