翡翠原产地是云南吗?在云南能买到正品吗? 爱吃甜品的小喵 6月12日 点赞 0 挑选翡翠时,首先要看玉质是否透明或似透明,行家称之为“老种玉”,这类价值最高。其次是半透明的“新老种”,价值次之;而质地不透明、发干的则是“新种玉”,价值较低。在这些因素中,绿色的翡翠最为名贵,其次才是紫色。