翡翠油绿和油青有什么区别? 雨落长安街 12月20日 点赞 0 油绿这个词主要是在强调翡翠的背景色调以及内部颗粒的细腻圆润程度。具体来说,它指的是那些油性非常足、质地极其细腻、透明且圆润的翡翠,其背景色通常呈现为暗绿色或者略带灰色的色调,给人一种凝重而油润的感觉。