细究绿色翡翠的色谱，从浅绿到正绿，再到深绿、蓝绿乃至墨绿，每一步变化都对应着不同的价格阶梯。在同等的底子条件下，翠绿无疑是翡翠中的极品，代表最高价值，而蓝绿翡翠由于色调偏暗偏冷，通常被归类为低档翡翠，价格自然无法与青绿相比。
翡翠手镯选青绿色还是蓝绿色更好？
判断翡翠绿色的优劣，行家们有一套严格的标准，那就是‘浓、阳、和’。浓是指颜色的饱和度，最理想的浓度大约达到80%；阳指的是颜色的明亮度，越明亮价值越高；和则是看颜色分布是否均匀。在这套标准下，青绿往往能更好地体现这些优点。
从整体档次来看，青绿翡翠确实比蓝绿翡翠更胜一筹。翡翠世界里虽然颜色繁多，但绿色始终占据主导地位，而这绿色又是由铬、钛、铁等微量元素交织而成的独特韵味，其中青绿在品质和视觉美感上都更受市场青睐。