翡翠和玛瑙一样吗？如何区分？
爱吃甜食的阿喵 观察颜色分布也是区分的好办法。玛瑙的颜色往往比较鲜艳且分布均匀，颜色条带非常明显，找不到明显的色源和色根；而翡翠的颜色则多呈现片状或丝状，分布并不均匀，在颜色的形态中可以清晰地看到色源和色根的存在，这种色彩的层次感是玛瑙所不具备的。
爱吃甜食的阿喵 评论 (4)
色根这个点确实关键。很多新手只看颜色鲜艳就以为是大翡翠，结果入手了染色玛瑙。玛瑙那种条带状均匀确实假不了，翡翠的翠性加色根才是灵魂。
这点抓得很准！特别是“色根”和“色条”的区别，确实是新手最容易混淆的地方。玛瑙那种像水墨画一样的层状分布和翡翠那种飘花或团块状的色根，一眼看过去质感就完全不同。补充一点，如果对着强光看，玛瑙内部通常比较干净通透，而翡翠即便颜色均匀，内部也可能有棉絮或结构感，这点结合起来判断更稳。
学到了，原来色根是区分的关键。以前看玛瑙觉得颜色太匀，现在知道翡翠那种不均匀的片状分布才是正宗的，下次买的时候仔细找找色根。
原来色根是这么个概念！以前总被那些颜色鲜艳均匀的假翡翠忽悠，原来只要看有没有色根和色带就能初步判断，这招“看色”比看证书还直观，收藏时得好好记住。