翡翠和翠有什么区别?
在翡翠的世界里,颜色有着非常严格的划分术语。业内有一句行话叫‘红为翡,绿为翠’,这直接定义了两种颜色的不同名称。红色部分专门被称为‘翡’,而绿色部分则被称为‘翠’,这是区分颜色的基本准则。
在翡翠的世界里,颜色有着非常严格的划分术语。业内有一句行话叫‘红为翡,绿为翠’,这直接定义了两种颜色的不同名称。红色部分专门被称为‘翡’,而绿色部分则被称为‘翠’,这是区分颜色的基本准则。
原来行话里讲究这么细,以前一直以为翡翠就是绿色的,看来以后买镯子得仔细看看色根分布了。
这个解释确实是最基础的入门知识,但现实中很多翡翠其实是黄翡或者紫罗兰,这些颜色怎么归类呢?感觉光靠颜色来分有点片面,还得结合种水和具体色调来看。
原来“翡”和“翠”是分颜色说的,以前一直以为是一个东西。那如果一块玉既有红又有绿,是不是就得叫“翡翠”或者分区域称呼了?涨知识了。