挑选翡翠原石非常讲究经验积累和眼光独到，这不仅仅是简单的切石过程，更是对切石人财力、智慧、胆量以及人格特质的一种综合体现和具体表现。
翡翠大师是如何挑选原石的
最后还要留意颜色的分布情况，天然翡翠的颜色往往有深浅变化，判断颜色是否鲜艳且均匀也是选料的关键步骤。
接下来要仔细检查原石表面是否有明显的裂纹和杂质，这些瑕疵会严重影响翡翠的价值和成品的美观度。
接着要根据裂纹的具体数量来做判断。如果遇到有两条裂纹的原石，通常切上三刀左右就能把玉挑出来；而如果有四条裂纹的情况，切两刀基本就足够了，因为切出两块后剩下的部分通常就没有价值了。
第一步是要仔细审视原石的表面纹路，如果这块石头完全看不到任何纹路，那基本上就可以直接排除，不需要再考虑了，这是最基础的筛选条件。
挑选翡翠原石时，首先要用强光手电打灯观察，重点查看其种水和透明度，这是判断原石品质最直观的方法。
翡翠原石通常外面包裹着厚厚的皮壳，内部情况很难直接看清，这给挑选带来了很大难度。
真正的翡翠大师凭借多年积累的丰富经验，能够通过观察皮壳、癣、松花等特征，来推断内部玉质的优劣，从而做出相对准确的判断。
对于没有足够阅历的人来说，很难通过外表判断原石的价值，往往只能听天由命。