翡翠白菜汤的由来是什么?

当这道由白菜和豆腐烹制的汤呈到朱元璋面前时,他首先看到的是汤色,觉得与记忆中的相仿,因此龙颜大悦。然而,入口之后却未能唤起当年那种在饥寒交迫中感受到的极致美味,神色顿时黯淡下来。此时,马大脚在一旁委婉劝慰,指出境遇不同,心境自异。

评论 (2)

这故事听着像是后人附会的,朱元璋早年吃不起肉,白菜豆腐确实是珍馐。但说“龙颜大悦”又“神色黯淡”,转折太刻意了。其实心境变了,味道自然不同,马皇后那句“境遇不同,心境自异”倒是点睛之笔。不过真要较真,翡翠白菜其实是清宫御膳房发明的,跟朱元璋没啥关系。

这个故事听着挺有意思,但细想有点牵强。朱元璋当年吃的是救命粮,现在吃的是山珍海味,心境确实变了,但这锅汤做得像“翡翠”未免太精致了。与其说是汤的滋味,不如说是心境落差带来的心理作用。马大脚这一劝,反而显得有点刻意煽情了。