汉八刀是什么？
懒猫晒太阳 “汉八刀”这个名字的由来其实可能存在讹误。清代《玉纪》中提到，古时含殓之器叫琀玉，有人误称为汉玉。实际上，“汉八刀”很可能是“琀背刀”在口音上的讹读。因此，它并不局限于汉代，也不仅是殓葬用具。在命名时，如果玉雕再简古，也不能胡乱叫汉八刀，只能说它具有那种风格。
懒猫晒太阳 评论 (2)
涨知识了，一直以为这是汉代特有的工艺名称，没想到还有“琀背刀”的口音讹误这个说法。这种细节确实容易以讹传讹，不过话说回来，现在大家叫习惯了，只要指代那种简练粗犷的玉雕风格，叫汉八刀似乎也并无不可，毕竟约定俗成嘛。
涨知识了，原来“汉八刀”是口误传下来的。不过话说回来，这种极简风格的玉饰确实很有时代特征，不管叫啥名，那个味儿就对了。