什么是冲锋衣
书香门第读书人 冲锋衣其实就是一种功能性的夹克衫，它的外文名通常叫Jackets或者Outdoor Jackets。因为它具有全天候的保护功能，所以被所有户外爱好者视为首选的外衣装备，虽然本质上是夹克，但为了和普通衣服区分开，国人才特意从意译角度给它起了‘冲锋衣’这个名字。
书香门第读书人 评论 (3)
以前总觉得冲锋衣是硬核户外的专属，后来发现城市里穿也挺常见。其实它就是件防风防水性能好的夹克，国产名字起得挺有画面感，听着就有一种“无惧风雨”的气势。不过现在市面上叫冲锋衣的太多，有的只是样子货，买的时候还是得看参数，别被名字忽悠了。
解释得挺到位。其实很多品牌就是借着这个概念在卖高价，毕竟“硬核户外”的标签溢价能力摆在那。日常通勤的话，普通的防风夹克完全能替代，没必要非要追求所谓的顶级冲锋衣，毕竟不是天天要去攀登珠峰。
以前觉得就是普通雨衣升级版，现在懂了，原来“冲锋”二字强调的是在极端天气下的防护能力，不仅仅是防水还得透气，不然就是闷罐了。