简单来说,冲锋衣就是那种防风、防水、防寒比较单一但功能强大的衣服。它是户外运动中必不可少的必备装备,正是因为有了这种全天候应对恶劣天气的能力,才让它成为了户外爱好者外套列表里的首选。
什么是冲锋衣
这个名字的由来非常形象,最早是用在登雪山的时候。当离顶峰只剩最后两三小时路程时,登山者会脱掉厚重的羽绒服,卸下大背包,只穿一件轻便的冲锋衣轻装冲刺,这种最后阶段的‘冲锋’行为,就成了它中文名字的来源。
冲锋衣其实就是一种功能性的夹克衫,它的外文名通常叫Jackets或者Outdoor Jackets。因为它具有全天候的保护功能,所以被所有户外爱好者视为首选的外衣装备,虽然本质上是夹克,但为了和普通衣服区分开,国人才特意从意译角度给它起了‘冲锋衣’这个名字。