北山愚公者而谋曰是什么意思

这句话出自《列子·汤问》中的《愚公移山》故事。‘北山愚公者’指的是住在北山的一位名叫愚公的老人。‘而谋曰’这里的‘而’是连词,表示顺承关系,相当于‘就’或者‘于是’。‘谋曰’则是商量说、商议说。整句话连起来的意思是:住在北山的愚公于是跟家人商量说。这通常是在讲述完愚公面临的困难后,引出他发起移山计划的情节节点。

评论 (1)

原来如此,以前只记得故事大意,没细究这个“而”字的语法作用。看来古文里这种顺承连接词很常见,读懂了确实能让情节过渡更顺畅,谢谢解答!