包里有一个橙子用英语怎么说

既然题目里强调主语是包,也就是强调位置,那还是推荐用第一个句子比较好。因为There's an orange in the bag更侧重于描述包里的内容状态。

评论 (2)

确实,There's...句型在口语里最自然,强调“存在”和“位置”。不过如果非要对应“包里有一个橙子”这个主语结构,A bag contains an orange或者There is an orange in the bag也是可以的,前者偏正式描述,后者和原句意思基本一样但侧重略有不同。楼主选第一个没问题,日常交流够用了。

确实,英语里"There be"句型最擅长表达存在状态。如果要强调动作(比如把橙子放进包里),得用"I put an orange in the bag"。但这题既然主语定了是包,用There's确实最自然地道。