钻石恒久远下半句是什么？

其实“钻石恒久远”只是广告语，原句是“A diamond is forever”，并没有所谓的“下半句”。这个中文翻译虽然意境优美，但也容易让人产生误解，以为它是一句古诗词或对对联呢。

广告语嘛，本来就是“一颗永流传”。不过这个回答倒是把营销话术讲出了点温情，毕竟谁不想被当作永恒呢？

其实这句广告语并没有所谓的“下半句”，它本身就是一个完整的营销金句，原句是“A diamond is forever”。回答里提到的坚固保值和象征真爱，确实是戴比尔斯当年想传达的核心价值观，不过把商业营销上升到“内心深处对真爱的向往”稍微有点过度解读了，但这话术确实挺高明的。