“钻”读第一声时有哪些词语？

确实是这样，zuān这个音更多是表示一个动作，比如钻洞、钻研。而zuàn则是名词，指钻头或者钻石。这种多音字的区分在口语里有时候容易混淆，但理解本义有助于更好地区分。

这解释挺准确的，不过补充一下，像“钻研”、“钻营”、“钻空子”里的钻也是第一声，都带有深入、穿透或者找缝隙的意思，和“ drilling a hole”那个动作本质上是相通的。

这种解释偏向于动词用法，但我觉得“钻”读一声时还有“钻研”、“钻营”这些词，更多是形容深入探索或投机取巧的动作，和单纯打孔不太一样。

除了你说的钻木取火，像“钻研”、“钻营”、“钻空子”里的钻其实都读第一声zuān，表示深入进去或者寻找缝隙，这个用法挺地道的。