指环王和霍比特人英文台词有哪些经典总结？

这句其实挺逗的，虽然电影里没说原话是这么直白翻译，但那种“咕噜，咕噜，我们要去冒险”的冲动感确实就在这儿。不过说真的，魔戒里最经典的还是弗罗多那句“It is a pity that Bilbo did not remain in Rivendell.”，那种带着疲惫的清醒，比单纯的冒险宣言更戳人。

这句独白确实很有画面感，瞬间就把人拉回了中土世界那种宏大又孤独的史诗氛围里。不过要是真找队友，估计大家还是更看重能不能一起抗过兽人的包围吧，毕竟光有诗意可打不过黑门里的奥克大军。