关于未来的危机,阿拉贡描述了一个凶恶的豺狼摧毁家园、人类濒临灭绝的关头。但他再次坚定地表示,但那不是在今天!以此激发众人珍惜当下的战斗机会。
指环王阿拉贡黑门前和塞奥顿艾辛格说了什么话?
最后,阿拉贡号召大家以在这片美好的土地上所珍视的一切来起誓,今天必须战斗。他以‘我命令你们坚持住!西方的勇士们!’作为演讲的结尾,激励人心。
在指环王原版电影的黑门场景中,阿拉贡发表了一篇极具鼓舞性的战前演讲。他首先高声呼喊着‘Hold your groud !’,并配有中文译文‘保持住你的阵地!保持住你的阵地!’,以此命令部队稳住阵脚。
他提到也许有一天,人类的勇气将会耗尽,那时人们将忘记朋友并割断一切美好的友谊。这描绘了一个绝望的未来景象,但紧接着他强调那不是在今天,因为今天我们要战斗。
接着阿拉贡向钢铎和洛汗的子孙们,也就是他的兄弟们喊话。他指出在你们的眼中,我能看到和我一样发自内心的那种恐惧,坦诚地表达了自己也面临着同样的心理挑战。