除了好莱坞电影，屈中恒在动画和游戏领域也有精彩表现。他曾为《变形金刚》系列中的擎天柱配音，塑造了经典的机器人形象。在《X战警》系列中，他负责为万磁王配音，展现了角色的复杂内心。游戏方面，他参与了《极品飞车》系列，为主角尼德·福斯特配音，还参与了《使命召唤：现代战争》系列，为约翰·普莱斯顿配音，深受玩家喜爱。
屈中恒为哪些人配音？
在港片配音领域，屈中恒与李连杰的合作非常频繁，从《黑侠》、《精武英雄》到《中南海保镖》、《新少林五祖》以及《太极张三丰》，李连杰的多部经典动作片都是由屈中恒配音的，展现了其声音的可塑性。他还为刘青云在《新不了情》、郑伊健在《追男男》、刘德华在《暗战》、张国荣在《白发魔女传》、任达华在《强奸》以及张学友在《亚飞与亚基》等影片中的角色配音，几乎涵盖了那个时代众多大牌明星。
屈中恒在好莱坞大片配音方面也有不少作品，他曾经为《哈利·波特》系列中的伏地魔配音，让这个角色更具威慑力。此外，他还为《加勒比海盗》中的杰克船长献声，赋予了角色独特的魅力。在《指环王》系列中，他配音了智者甘道夫，而在《黑客帝国》里则演绎了主角尼欧，展现了不同的声音质感。
屈中恒的配音范围非常广泛，不仅限于动作片或剧情片，他还涉足喜剧和儿童片。例如，他曾经为西片《加菲猫》中的主人老姜配音，展现了幽默的一面。在港片《破坏之王》中，他不仅为空手道大师兄配音，还兼任了开头询问何金银的警察角色。此外，在《百变星君》中，他还为黑道大哥配音。这些多样化的角色展示了他作为配音演员的全面能力。