霍比特人3精灵王与精灵王子最后告别的手势含义是什么

除了拥抱的含义,这个手势也可以被视作精灵族特有的告别仪式。值得注意的是,莱戈拉斯在之前的《魔戒》系列中,与哈尔迪尔分别时也使用了类似的动作,说明这是精灵高层人物间一种庄重且充满敬意的离别礼节。

评论 (1)

这个手势设计得挺有意思,不过我是看了几遍才发现和《魔戒》里哈尔迪尔告别时有点像,精灵贵族确实喜欢用这种繁复的指尖动作,但普通观众可能压根没注意到背后的文化密码。感觉导演在情怀分上加得有点隐晦,要是能加个字幕或者花絮讲解就更好了。