电影《魔戒》的英文原名是什么？

确实是这个。不过很多人会把它和《霍比特人》搞混，或者简称为 LotR。托尔金的原著标题也是这个，指代的是中土世界里那块统御众戒的至尊魔戒。

确实是这个，托尔金的原著名也是它。不过要注意，这个原著其实是一部长篇小说，后来被出版社分成了《霍比特人》、《魔戒》（上下中三册）和《精灵宝钻》等系列。所以严格来说，《魔戒》三部曲电影对应的是原著中的那几部中篇小说，而不是整部巨著。很多人会混淆这个概念，以为魔戒就是整个中土世界故事的全貌。