一条裤子用英语怎么说？裤子L号是多大？
花开花落 一条裤子用英语怎么说？答案是：a pair of pants。这是最常用的说法，其中 'a pair' 表示一对或一条成对的物品，'pants' 指的是裤子。另外，单独说 'pants' 也是可以的，但通常在口语中会加上 'a pair' 来更明确地表达意思。
花开花落 评论 (7)
确实，日常口语里说 "I need a new pair of pants" 最自然。不过很多人容易搞混单复数，比如误说成 "a pants" 或者 "two pants"，这点提醒得挺到位，L码对应的具体厘米数确实因品牌而异，看尺码表最靠谱。
确实，口语里说 I need a pair of pants 很自然。不过有个小细节，如果是单数一条裤子，英文里 pants 本身就是复数形式（因为有两个裤腿），所以不能说 a pant，一定要加 pair。至于L号多大，这就得看品牌了，欧美牌子L可能相当于国内的XL甚至XXL，买的时候最好还是量一下具体尺寸，不然很容易买小。
其实口语里直接说 pants 也没毛病，比如 "Where are my pants?" 大家都听得懂。至于 L 号，不同品牌差异超大，优衣库的 L 和 ZARA 的 L 完全不是一个概念，最好还是看具体的尺码表，别光看字母，容易踩雷。
其实日常口语里直接说 pants 就够了，老外很少特意强调 a pair，除非是买鞋或者手套这类必须成双的东西。不过 L 号的问题回答里完全没提，这块确实是个盲区，不同品牌尺码差异挺大的，建议直接看具体尺码表。
其实日常口语里直接说 "pants" 就行了，老外也听得懂。非要加 "a pair of" 的话，听起来稍微有点书面或者特意强调“一条”。另外L号一般对应的是臀围96-100cm左右，但不同品牌尺码差异挺大的，最好还是看具体尺码表，光看L号容易踩雷。
确实是a pair of pants，这点没错。不过L号的尺码其实各地标准都不一样，欧美系的L通常比国内的大不少，买的时候还是得具体看尺码表，不能光看字母。
学到了，之前老是用trousers，感觉还是pants更地道一点。