为什么英语中的裤子要用复数形式?
关于裤子的用法,我们通常会说 'a pair of trousers' 或者加上颜色描述如 'a pair of blue trousers'。这里的 'pair' 强调了成对的概念,进一步印证了裤子是由两个部分组成的复数名词这一事实。
关于裤子的用法,我们通常会说 'a pair of trousers' 或者加上颜色描述如 'a pair of blue trousers'。这里的 'pair' 强调了成对的概念,进一步印证了裤子是由两个部分组成的复数名词这一事实。
确实是这样,英语里很多衣物都是复数,比如glasses(眼镜)、scissors(剪刀)。因为裤子有两条裤腿,所以天然就是成对出现的,这种复数用法其实很符合逻辑,也体现了语言对事物结构的直观反映。