祖母绿和翡翠哪个更值得收藏？

祖母绿在物理属性上更胜一筹，作为单一矿物颗粒，其晶体结构完整且硬度极高，被誉为单枪匹马的大将；相比之下，翡翠是由无数细小矿物颗粒集结而成的玉石，虽然也坚硬，但硬度稍逊于祖母绿，因此在纯粹矿物硬度上祖母绿占据优势。