针对光身玉器如玉镯、玉扣、鸡心及吊胆戒面等，通常采用手工抛光方式。而对于观音、弥勒佛以及各种花件类型的玉器，则更适合使用震机进行抛光。使用震机抛光效率较高，大约需要3到5天时间，且一次可以完成大批量玉器的抛光工作。
玉石抛光怎样做才最亮？
如果选择机器抛光，可以先购买一台价格在300至500元左右的小型首饰玉器滚桶抛光机。需要准备320目至8000目的金刚砂，涵盖从粗抛到精抛的所有阶段。此外，还需购买三角珠抛光粒、冷光粉和研磨抛光粉，放入抛光机中处理一段时间即可达到镜面效果。
在手抛的后续步骤中，可以使用毡磨头或橡胶磨头抹上抛光膏进行细部抛光处理。完成初步抛光后，再用1200号砂纸进行手工打磨，最后撒上钻石粉进行细抛，这样能让玉器表面更加光滑细腻。
翡翠雕刻抛光因其硬度高，需使用金刚石或人造金刚石工具配合高速旋转进行随心所欲的雕刻。抛光打磨至光彩照人主要包含三道工序：首先是粗磨，使用1000至2000目的金刚砂制作各种形状工具，认真细致地打磨至光滑。
第二道工序是细磨，使用1600至1800目的金刚砂继续打磨，直至表面光滑且有光泽。第三步是上亮，使用半生牛皮制作的工具蘸取3.5微米金刚石粉的抛光粉，反复摩擦翡翠制品，使其里里外外都光泽鲜亮。
最后一道工序是过蜡，这一步骤主要是为了防水和防止脏物污染，确保翡翠成品的耐久性和美观度。整个流程需要耐心和专业技巧，才能最终呈现出玉石最佳的光泽效果。
手工抛光的流程较为细致，首先使用600目至1200目的抛光砂纸，配合电动工具和金刚石钻头对玉件进行初步修饰。随后用金刚石什锦锉进行精细修整，接着使用由粗到细的圆砂纸进行大面积修磨，最后用圆布轮和抛光膏进行大面积抛光。
使用硬毛刷对涂抹了钻石粉的翡翠表面进行抛光后，需对大工具难以触及的小地方进行手工细磨。可以使用沾有钻石粉的竹子，大一点的地方用竹筷子，小地方则用竹牙签。接着用硬皮对涂有钻石粉的翡翠进行精抛，再用超声波机清洗，局部用酒精擦拭，最后上腊保护并吹干，一件精美的翡翠就完成了。
玉石抛光本质上是一项非常精细的研磨工作，其核心在于抛光剂和工具的配合使用。实际操作中，需要将抛光剂与水或缝纫油等液体按照特定比例混合，使其能够牢固地附着在抛光工具表面，进而与玉石工件产生摩擦，从而达到抛光效果。
翡翠的抛光工艺相对复杂，首先在表面涂上一层膏状抛光粉，绿色抛光粉通常含有氧化铬，橙红色则含有氧化铈。接着使用二千目砂轮对表面进行推磨处理，这一步骤通常需要重复两次，之后上毛刷并将钻石粉涂在翡翠表面。