翡翠虽然也是极具价值的高档玉石，且高价值的翡翠种类繁多、价格往往高于和田玉，但在‘最好’与‘最便宜’这两个条件同时存在时，其实构成了一个逻辑上的悖论。高品质的玉石通常成本高昂，很难做到既顶级又廉价。
世界上哪里产出的玉石质量最好且价格最低？
从专业角度来看，世界上公认品质最高的玉石当属新疆的和田玉籽料。这种玉石质地温润、油性好，在收藏界有着极高的地位，其价值往往非常高昂，属于顶级珠宝玉石的代表。
很多人认为新疆和田产的玉石既多又便宜，这其实是一种误解。虽然和田地区确实是重要的玉石产地，但那里出产的玉石品质参差不齐，真正具备高收藏价值的优质玉石价格并不低廉，所谓的‘最便宜’往往对应的是普通或低品质的原料。