瑕疵一词出自哪里?有何详细解释?

抵瑕陷厄中,“抵”意为触,“瑕”是瑕疵缺点,“陷”指攻破,“厄”代表迫害,整个成语意指攻击别人的弱点或错误。其出处为唐代柳宗元的《答问》,文中描述“蹇浅窄僻,跳浮嚄唶,抵瑕陷厄”,用以批评那些狭隘浅薄、喜欢攻击他人弱点的人。

评论 (2)

原来如此,之前只知“抵瑕陷厄”是攻击弱点,没想到“抵”还有“触碰”这层原意。柳宗元这句批评真是犀利,把那种狭隘浅薄、靠揭短找存在感的嘴脸写得入木三分,读来让人背脊发凉。

原来“抵”在这里是“触碰、接触”的意思,而不是我们常说的“抵挡”或“抵达”,这个字义转换让成语的攻击性变得非常具象化。柳宗元用这个词来讽刺那些心胸狭隘、专门盯着别人毛病不放的人,真是入木三分。现在看来,这种“找茬”的行为古已有之,而且一直没变过,现代人网上互喷大概也是这种心态吧,只是工具变了而已。