瑕疵一词出自哪里?有何详细解释?

美中不足指大体很好,但还有不足之处。其出处是明代凌濛初的《初刻拍案惊奇》卷二十七,文中提到破镜重圆本是好事,但王夫人失身为妾且未报仇雪恨,因此感叹“尚为美中不足”,表达了事情虽圆满但仍有遗憾的感慨。

评论 (2)

原来“美中不足”是凌濛初首创的,以前总以为是老成语。不过这个例子选得挺有意思,破镜重圆虽然是大团圆结局,但加上失身和未复仇这两个点,那种“遗憾感”确实比单纯的“不完美”深刻多了。感觉成语的演变里,语境的变化对词义影响很大,这回答挺有深度的,涨姿势了。

原来“美中不足”这个成语是明代才出现的,之前还以为是更古早的典故呢。不过解释得很清楚,确实是“虽然圆满但有遗憾”的意思。