英语中如何表达防紫外线的偏光太阳镜
xiaoming_9527 关于防紫外线的偏光太阳镜的英文翻译，首先需要区分专业术语和日常口语两种不同的表达方式。
xiaoming_9527 评论 (3)
这回答太短了吧，感觉像是没说完就发了。日常口语里一般直接说 sunglasses with UV protection 或者 polarized sunglasses，具体得看侧重还是防光还是防反光。
确实，专业术语是Polarized Sunglasses with UV Protection，但日常大家直接说Polarized Shades或者UV-blocking sunglasses也挺多的。
其实日常说UV400 polarized sunglasses 就够用了，专业术语反而显得生硬。