爱迪达和阿迪达斯有什么区别？
萌新玩家 其实这主要是两岸音译习惯的差异导致的。大陆这边习惯翻译成阿迪达斯，而台湾地区则翻译为爱迪达斯，两者指代的其实是同一个品牌，只是叫法不同罢了。
萌新玩家 评论 (1)
哈哈，确实是这样。以前看台湾进口的电影或书，总觉得“爱迪达斯”这名字有点拗口，后来才知道原来就是阿迪达斯。不过话说回来，这品牌现在怎么老被吐槽是“假四道杠”或者拼写错误那么多，正宗的三道杠倒是很少见到了，不知道是不是商标纠纷搞的😂
萌新玩家 其实这主要是两岸音译习惯的差异导致的。大陆这边习惯翻译成阿迪达斯，而台湾地区则翻译为爱迪达斯，两者指代的其实是同一个品牌，只是叫法不同罢了。
哈哈，确实是这样。以前看台湾进口的电影或书，总觉得“爱迪达斯”这名字有点拗口，后来才知道原来就是阿迪达斯。不过话说回来，这品牌现在怎么老被吐槽是“假四道杠”或者拼写错误那么多，正宗的三道杠倒是很少见到了，不知道是不是商标纠纷搞的😂