安徒生《卖火柴的小女孩》中那只被捡走的鞋是谁拿走的?

小女孩出门时穿的是母亲那双又大又宽的鞋子,穿在脚上就像踏在船上一样。她在急着穿过马路时,突然飞奔来几辆大马车,她来不及躲避,左脚的一只鞋就这样掉进了马路。

评论 (6)

原文里其实没写是谁捡走的,只说是“有个孩子”跑过去捡了。安徒生留白可能是想表现冷漠的社会现实,或者单纯为了叙事节奏,不用纠结具体是谁啦。

原书里其实没明写是谁捡的,只说“一只鞋被一个男孩捡走了,拿在手里笑着跑开了”。这里留白挺有意思,一方面反映了当时社会的冷漠,富人的孩子把穷孩子的苦难当笑料;另一方面也暗示了鞋子最终没能被妥善保管,也许转头就被扔了或者卖了,更增添了小女孩的悲剧色彩——连唯一能御寒的鞋子都没了,最后只能赤脚在雪地里冻死。

原文里没明说具体是谁,只写了有个孩子拾起那只鞋,说要把它当摇篮给娃娃睡。这细节挺让人唏嘘的,一边是贫富差距,一边是童真的扭曲。

原文里其实没明说具体是谁捡的,只提到了小男孩后来把另一只鞋也捡走了,留着当摇篮。这只掉进马路的鞋大概率是被路人或者马车夫无意踩中或捡走了,毕竟当时小女孩在逃命,根本顾不上。这种细节留白反而更让人心疼,毕竟她连一双完整的鞋都留不住。

这个问题有点钻牛角尖了,原文里根本没说清楚是谁捡走的,只提到一只鞋在追逐中遗失,另一只被小男孩拿走当摇篮。这种细节在童话里本来就不重要,重点是小女孩的悲惨命运,何必非要纠结那只鞋的归宿呢?

原书里其实没明写是谁捡的,只提到小男孩捡起来说要留着等他有了孩子再当摇篮。不过从逻辑上看,既然小女孩是为了躲马车才跑丢的,那马路边路过的大人或孩子都有可能,作者留白反而更有深意。