克莱因蓝还是克莱蓝因?

克莱因蓝因其强烈的视觉冲击力而闻名,它不仅仅是颜色,更代表了一种自我存在的意识,因此被誉为理想之蓝或者是世界上最蓝的蓝色。

评论 (1)

一直觉得这个名字翻译得有点玄乎,“克莱因”是人名Yves Klein,所以叫克莱因蓝才对,哪来的“克莱蓝因”。不过话说回来,这种蓝确实有一种让人安静的魔力,不像普通蓝色那么轻浮,自带一种深沉的压迫感,就像它说的“自我存在意识”,挺符合现代艺术那种孤傲调性的。