带公鸡图案的衣服中文叫什么?有名吗?

其实那个带有公鸡图案的品牌是法国的,它的英文名字叫 le coq sportif。

评论 (3)

Le Coq Sportif,国内一般叫乐卡克或者公鸡牌。以前挺火的,尤其是80、90年代那种复古运动风,现在更多是作为潮流单品存在,知名度尚可但不如大牌。

Le Coq Sportif,国内一般叫它“公鸡”或者“乐卡克”。它确实是法国老牌运动品牌了,上世纪80、90年代特别火,那时候很多人穿它的运动服觉得挺潮的。不过现在热度没以前那么高了,主要靠复古风或者一些经典款回春,平时穿的人相对少一些,属于那种“懂的人自然懂”的老牌子。

Le Coq Sportif,法语直译就是“运动公鸡”,国内一般叫“法国公鸡”。它挺有名的,在七八十年代可是很多年轻人的“高级货”,现在虽然不如阿迪耐克那么铺天盖地,但在复古运动风(Vintage)和国潮混搭里热度很高,尤其是那种经典的刺绣公鸡标,辨识度极高。