日语里拖鞋用哪个词表示?
还有一种叫做「サンダル」,读音是「さんだる」。这通常指凉鞋或者那种类似草鞋式样的皮鞋,有时候也泛指比较露脚的拖鞋款式,属于比较休闲的鞋类。
还有一种叫做「サンダル」,读音是「さんだる」。这通常指凉鞋或者那种类似草鞋式样的皮鞋,有时候也泛指比较露脚的拖鞋款式,属于比较休闲的鞋类。
学到了,原来凉鞋和露趾拖鞋在日语里界限这么模糊。平时去日本买鞋的时候光知道找slipper,看来以后还得注意sandals这个选项,特别是夏天想穿得凉快又方便穿脱的时候。
原来如此,之前一直以为是拖鞋的统称,看来「サンダル」更偏向于那种露趾的凉鞋风格,和室内穿的拖鞋还是有区别的,涨知识了!