为什么吃软饭又被称为拖鞋饭?

在香港的文化语境里,那些依赖女人供养的男人通常会被贴上‘拖鞋仔’或者‘食拖鞋饭’的标签。

评论 (2)

这词儿太形象了,拖鞋代表女人,吃拖鞋饭就是靠女人养,听着就让人觉得这男人没出息。

冷知识get,原来“拖鞋”是指这种软饭硬吃的状态,形象得让人哭笑不得。不过现在这词儿用得少了,毕竟大家更习惯直接调侃“吃软饭”,这种地域性强的黑话也就留在港片里回味了。