thf是什么牌子的衣服?
中文名叫做北面,这名字本身就带着一种探索最难、最险户外精神的含义,非常符合它的品牌调性。
中文名叫做北面,这名字本身就带着一种探索最难、最险户外精神的含义,非常符合它的品牌调性。
其实The North Face更被大家熟知的是它的简称“北面”。作为户外界的硬通货,它确实把那种挑战极限的精神体现得淋漓尽致,不过日常穿搭里更多是看重它的保暖性和时尚度。
确实,The North Face(北面)主打的就是户外硬核风。不过它现在出街率太高了,满大街都是,反而少了一点当初那种纯粹探险的味道。
其实官方译名是“北面”,不过大家更习惯叫它The North Face或者简称TNF。这牌子确实挺有辨识度,尤其是那个半圆Logo。不过我觉得“探索最难”这个说法有点夸张了,它更多是主打户外休闲风格,日常穿穿挺舒服的,就是价格小贵,性价比见仁见智吧。
原来中文叫北面啊,这名字起得确实有点意思,感觉挺有户外那味儿的。不过说实话,现在穿这牌子的人太多了,尤其是那种“冲锋衣+牛仔裤”的标配,稍微有点审美疲劳了。虽然质量没得说,但感觉品牌溢价有点高,纯粹为了“探索精神”买单的话,可能还得三思。
确实,The North Face这中文名翻译得挺到位,那种向顶峰进发的感觉一下就出来了。不过大家平时好像更习惯叫它“北面”或者直接叫TNF,听起来更顺口些。这牌子现在的款式是越做越日常了,虽然户外属性稍微淡化了点,但保暖性和颜值还是在线的,冬天穿它出门确实能扛得住冷。
以前真没注意这中文名这么硬核,不过话说回来,它的英文The North Face倒是直接翻译过来的,确实够直白。现在穿它的人挺多的,但感觉更多是为了时尚和保暖,真去雪山攀登的应该不多吧?