玛瑙原石磨成把件后水晶透明部分变乳白色是怎么回事？

这是因为玛瑙在加工过程中，表面发生了剧烈的摩擦，从而产生了大量的热量。这种高温效应是导致原石表面性质改变的主要原因，也就是我们常说的因为摩擦生热而导致的物理变化。