《灰姑娘》的作者是谁?
除了佩罗版本,德国格林兄弟也对《灰姑娘》进行了采集和编写,将其收录在《格林童话》中。这两个版本都是基于欧洲民间流传的故事整理加工而成的德国民间文学和童话经典。
除了佩罗版本,德国格林兄弟也对《灰姑娘》进行了采集和编写,将其收录在《格林童话》中。这两个版本都是基于欧洲民间流传的故事整理加工而成的德国民间文学和童话经典。
很多人只记得格林童话或者迪士尼,其实佩罗的版本更早。这两个版本差异挺大的,格林的更民间粗粝一些,佩罗的加入了玻璃鞋和南瓜马车,更有童话感。能分清这两个源流挺有意思的。
很多人只知道佩罗,其实格林兄弟那个版本更接地气,辛德瑞拉还得做家务、劈柴,最后才遇到王子,这才是民间故事的本来面目嘛。
确实是,很多人童年记忆里的灰姑娘其实是格林兄弟那个更黑暗、更完整的版本,比如鞋子里的血迹和鸽子眼珠子的细节,佩罗的反而比较温婉。
很多人只知道格林兄弟,其实佩罗的版本文学性更强,加了水晶鞋和南瓜马车,更浪漫;而格林版里灰姑娘砍脚趾的情节其实挺暗黑和原始的。这两种文化侧重点不一样,一个偏向贵族审美,一个保留更多民间色彩。