说实话，手掌宽85毫米确实非常宽，我不太确定你是不是量错了单位或者方法。但如果你确定没量错，按照这个尺寸来推算，你母亲或者长辈可能更适合戴内径在65毫米以上的大圈口手镯。毕竟手宽通常意味着圈口要大一些，否则手镯很难戴进去或者会很紧，造成不适。
手最宽85mm应该戴多大翡翠手镯
对于手掌宽85毫米的情况，还有一种说法是佩戴圈口在66到68毫米之间的手镯会比较合适。当然，这只是一个大概的参考范围，因为每个人的体质和手型都不同，骨节的大小也不一样。为了保险起见，最准确的方法是去专业的珠宝玉石专卖店，让店员帮你测量并试戴，这样选出来的手镯既舒适又美观。
按照常规标准，手掌宽85毫米的话，建议选择内径在62毫米左右的手镯。不过具体还要看你手骨的柔软程度，如果手骨比较硬，可能需要适当调大一点；如果手比较软，可以稍微小一点。试戴的时候，把四个手指并拢，尽量往掌心处收，直到手镯能刚好套进去，这个尺寸就是最适合你的。选购时不仅要量尺寸，还要结合手腕粗细和款式来综合挑选。