卡地亚手表背面写waterr是真的吗

至于 'au750 no1 3478 swiss made'，au750明确标注了表壳材质为18K金，而 'no1 3478' 很可能是该款手表的具体型号，结合瑞士制造的字样，整体特征符合正品卡地亚的工艺标识。

综合这些专业的刻印信息，包括品牌名、机芯产地、材质标号以及防水性能描述，这块表大概率是正品卡地亚，至少从标识上看是符合正规出厂标准的。

关于 'water resistant'，这是指手表具备防水功能，说明外壳设计考虑了防水性能，是正品卡地亚常见的标识之一。

从你提供的细节来看，手表背面刻有 'cartier 25 jewels swiss made'，这确实代表品牌是卡地亚，且机芯是瑞士制造的，25钻通常也意味着一定的机械复杂度。