忙不迭是什么意思?

例句"爷爷说,二子给我把烟口袋拿来,二子一听,忙不迭的拿着烟口袋给爷爷送过去了"中,通过日常对话场景展示了该词在实际语境中的运用。这个例子特别能体现方言中该词汇包含的"即刻行动"与"乐意效劳"双重意味。

在文学作品《莺悦》的例句中,人物"忙不迭点下螓首"的描写,生动展现了角色因对秋远峰产生强烈好奇而迅速点头的肢体动作。

这个词的拼音标注为máng bù dié,属于普通话中的标准发音。需要注意的是,虽然写法固定,但实际口语中可能存在声调轻微变化的现象。

"忙不迭"是一个汉语副词,基本含义是急忙、连忙,常用来形容人快速做出反应的状态,比如在需要赔礼道歉时立刻行动的情景。

根据方言使用情况来看,"忙不迭"在东方部分地区常被用来表达"马上、痛快"之意,带有鲜明的地域特色。例如北方方言中长辈吩咐取烟袋,晚辈往往"忙不迭"地完成动作,既体现速度又包含积极态度。