刘翔是否获得过奥运会冠军？

在2006年瑞士洛桑田径大奖赛上，刘翔以12秒88打破尘封13年的110米栏世界纪录，这个纪录至今仍被视为他职业生涯的巅峰之作，也进一步巩固了他的国际地位。

刘翔在2015年正式宣布退役后，开始活跃于综艺节目和公益活动，例如担任北京田径世锦赛推广大使，并参与录制《极速前进》《来吧冠军》等节目，以不同方式延续体育影响力。

刘翔在职业生涯中共参加过三届奥运会，但只获得过一次奥运冠军，即2004年雅典奥运会的110米栏金牌，其他两届均因伤未能完成比赛，分别是2008年北京和2012年伦敦奥运会。

2004年雅典奥运会男子110米栏决赛中，刘翔不仅以平世界纪录的成绩拿下冠军，还成为第一位在径赛项目上获得奥运金牌的中国男运动员，这一刻被载入中国田径史册。

2008年北京奥运会预赛中，刘翔因右脚跟腱伤势复发而退赛；2012年伦敦奥运会预赛中，他在跨第一个栏时摔倒受伤，最终单腿跳完比赛，这两次经历也成为中国观众记忆中的遗憾时刻。

刘翔确实获得过奥运会冠军，最辉煌的时刻是在2004年雅典奥运会上，男子110米栏决赛中他跑出12秒91，追平了当时世界纪录并夺冠，这也是中国男子田径项目的首枚奥运金牌，创造了历史。