为什么美国人说话时表情很夸张?
西方社会的文化传统确实比东方更为开放,这种环境促使人们在表达情感时更加直白和大胆,不像我们常说的含蓄内敛,而是倾向于将内心的情绪直接通过面部肌肉的变化展现出来。
西方社会的文化传统确实比东方更为开放,这种环境促使人们在表达情感时更加直白和大胆,不像我们常说的含蓄内敛,而是倾向于将内心的情绪直接通过面部肌肉的变化展现出来。
我觉得不全是文化开放的问题,可能还跟语言习惯有关。英语里的重音和语调变化本身就比汉语丰富得多,说话时配合面部表情能更好地辅助传递信息,算是种非语言的“标点符号”。