其实游泳衣和泡温泉穿的泳衣本质上没有太大区别，都是水上活动穿的服装。不过要注意清洁方式，泳衣要用凉水冲洗，避免热水破坏弹性。
泳衣的款式有平角式、三角式、裙摆式、大V领和长袖长裤等多种选择。平角式比较保守但可能显腿短，适合腿细或腿长的人；三角式贴合人体结构，但容易走光；裙摆式可以遮住臀部线条；大V领适合有事业线的人，很性感；长袖长裤款其实是潜水服，适合冲浪。
严格来说两者适用场合不同。专业比赛泳衣有严格设计标准，剪裁流畅且保守，而温泉泳衣更日常随意。温泉水温较高，长期浸泡可能损伤泳衣弹性，所以建议泡温泉时穿专用浴衣，不过大多数人还是直接穿泳衣泡温泉。
款式上温泉泳衣更注重时尚感，有一体式、分体式、纱裙款等多种选择，材质也更耐热。而普通游泳衣多是连体三角或平角的基础款，面料更侧重舒适性而非耐高温性能。
面料要求是关键区别。温泉水温较高，需要特殊材质防止弹性受损，而普通泳池水温常温，对面料要求较低。不过现在很多人泡温泉时都直接穿泳衣，除了日本有些温泉要求不穿任何衣物，需要提前查好规定。