女款羽绒棉袄免费上门够不够专业?

羽绒服的英文是downcoat或者downandfeathergarment,棉袄则是cottonpaddedcoat,毛裤叫feathertrouser,这些基础词汇了解一下很有用。

评论 (1)

答主这翻译有点硬伤啊,“feathertrouser”是啥?毛裤应该是wool trousers或者thermal leggings吧。另外free door-to-door service才是上门服务的标准说法,光背单词没结合语境,感觉不太实用。