量词一什么杨树一什么棉衣?

如果是描述棉衣这种衣物,标准个体量词是“件”,因此对应的是件棉衣,用来指代单件衣服。

评论 (4)

这里其实有个小陷阱,题目里“一什么杨树一什么棉衣”中间没标逗号,看起来像是一个完整的句子或者并列结构。但单就量词用法来说,杨树通常用“棵”或“株”,棉衣确实是用“件”。回答里只提到了棉衣的量词“件”,这点没错。不过感觉回答有点太聚焦在“件”这个字上了,稍微有点断章取义,毕竟问题里还藏着个杨树呢。要是严格对照问题,杨树对应“棵”,棉衣对应“件”才完整。不过既然只问棉衣,那“件”确实是标准答案,没毛病。

只提棉衣不提杨树?杨树一般用“棵”。这回答有点避重就轻啊。

这回答太敷衍了吧?量词一什么杨树一什么棉衣?杨树是个树,棉衣是衣服,这俩压根不在一个逻辑层面上,怎么对仗?而且只解释了棉衣,杨树完全没提,这是半截话吗?

楼上只说了棉衣的“件”,那杨树呢?通常是“棵”杨树吧。这种量词搭配其实挺讲究的,棉衣作为成衣用“件”,树木作为独立个体用“棵”,虽然都是名词,但一个是人造物一个是自然物,量词选择确实有区别。