穿棉袄用英语怎么表示?

针对穿棉袄这一行为,英文里通常使用的短语就是Wear a cotton-padded jacket,这是一个很实用的日常用语,建议收藏一下以备不时之需。

评论 (2)

确实,cotton-padded jacket是直译最准确的说法。不过老外平时也可能直接说padded jacket或者quilted jacket,语境不同而已。

确实常用,不过现在年轻人可能更倾向于直接说 wearing a padded jacket 或者 down jacket(如果是羽绒的),毕竟 cotton-padded 听起来有点老派,但作为基础表达没问题。