大家熟知的版本是B站上的一个鬼畜视频。原台词是张译在《满江红》里展示的‘诡刃’，里面有机簧，刀尖能杀人也能收回去，听起来非常厉害。结果被网友改编成了‘诡肠’，还说是‘内有答辩’，瞬间从武侠片变成了搞笑日常。
诡肠的出处是哪里？
这个梗出自B站上网友对电影《满江红》的恶搞二创视频。原片中张译饰演的角色说‘我有一把诡刃’，描述了一把藏在红蓝玛瑙里的精巧暗器，刀尖藏杀机。但网友将其改编成了‘我有一盘诡肠’，并且后面接的是‘内有答辩’，这种反差极具喜感。
出处其实是B站的一个恶搞视频。原作是电影《满江红》里张译那段精彩的‘诡刃’台词，说是藏在红蓝玛瑙之间的机关刀。网友脑洞大开，把‘诡刃’改成了‘诡肠’，把‘机簧’改成了‘答辩’，制造出强烈的荒诞幽默效果。