scuffed是什么意思

这个词还可以指东西表面被刮擦后留下的磨损痕迹。例如穿着不合脚的鞋走动,可能会在地板上留下scuff marks(刮痕)。

例句:She scuffed past in her mother's slippers.

翻译:她趿拉着母亲的拖鞋走过,拖鞋和地板摩擦发出沙沙声。

当描述鞋子磨损时,可以用scuffed形容皮革表面的刮痕。比如靴子长期摩擦台阶,后跟会出现明显磨损。

例句:I scuffed the heel of my boot on the step.

翻译:我的靴子后跟在台阶上来回摩擦,结果磨出了一道深痕。

在英式英语中,这个词还能描述不平整的磨损状态。比如家具被移动时,腿会在木地板上scuffed出痕迹。

例句:I scuff the heel of my boot on the step.

翻译:我故意用靴跟在台阶上来回蹭,把那里刮得毛毛糙糙的。

“scuffed”是动词的过去式,主要表示“磨损”或“拖着脚行走”的意思。比如如果总拖着脚走路,鞋跟可能会被磨坏。

例句:If you scuff (your feet) like that, you'll wear the heels out.

翻译:你那么拖着脚走路,就要把鞋跟磨坏了。