咔哇伊是什么意思
吨吨吨喝水 咔哇伊其实就是日语发音‘可爱’的中文音译，它作为一个形容词，主要用来对人或者物体表达称赞，意思就是非常可爱。
吨吨吨喝水 评论 (3)
确实是kawaii的音译，不过现在大家更多是把它当个梗或者语气词用，光说“咔哇伊”有时候显得有点刻意装嫩，看场合吧。
原来是这么来的，我一直以为是某个特定品牌的名字呢。其实现在网络用语更新迭代太快了，这种音译梗有时候看多了确实容易审美疲劳，不过用来形容小动物或者小朋友还是很有画面感的。
以前听日剧常听到，原来是“可爱”的音译，涨姿势了。