Steve Madden这个牌子的鞋中文应该叫什么?
Steve Madden这个品牌源自美国,其中文正式译名是史蒂夫·马登。它由Steven Madden公司于1990年创立,总部位于纽约长岛,是一家专门从事流行鞋类设计的公司,产品线覆盖女鞋、男鞋及童鞋,在时尚界颇具知名度。
Steve Madden这个品牌源自美国,其中文正式译名是史蒂夫·马登。它由Steven Madden公司于1990年创立,总部位于纽约长岛,是一家专门从事流行鞋类设计的公司,产品线覆盖女鞋、男鞋及童鞋,在时尚界颇具知名度。
原来如此,一直直接叫Steve Madden的,看着挺洋气,没想到正式中文名是这么个直译。不过平时买鞋或者聊穿搭,好像没人真这么叫,还是原名叫着顺口。